Репрессии против анархо-синдикалистов в Сербии

Утром 3 сентября сербская полиция арестовала четверых товарищей из Анархо-синдикалистской инициативы. Ставшие нам известными обстоятельства заставляют опасаться широкомасштабной попытки криминализировать движение. Вот предварительное сообщение от австрийских анархо-синдикалистов:

Утром в четверг полиция в Белграде попыталась совершить 2 обыска на квартирах. У товарища Тадея Курепы они хотели ворваться в квартиру без всякого ордера. Тадей отказался дать им разрешение, и полиция "пригласила" его пройти в участок, чтобы составить там об этом протокол.
Но вместо обещанного протокола, в полицейском участке он был арестован.
На квартире товарища Ратибора Тривунаца также не удалось произвести обыск, поскольку Ратибора не было дома. Ему позвонили из полиции и вызвали для составления протокола. Там он также был арестован. Еще большие опасения вызывает то, как обращались с Иваном Вуловичем. Ивана не было дома, но дома был его отец. Тогда полиция задержала его отца и по телефону сообщила Ивану, что его отец будет выпущен только когда Иван даст себя арестовать.

Позднее было подтверждено, что арестована товарищ Сане - уже 4-й человек. Есть еще 5-й арестованный из Белграда, которого никто из АСИ не знает. Иван страдает от эпилепсии, и в четверг вечером на полицейском участке с ним случился сильный приступ.

Предыстория началась с того, что в греческое посольство в Белграде было брошены 2 бутылки с "коктейлем Молотова". Акт был совершен 25 августа анонимной группой "Черный Илия" в знак солидарности с заключенным греческим анархистом Тодоросом Илиопулосом. Тодрос находится в заключении со времени восстания, которое неделями продолжалось в Греции после убийства 15-летнего Алексиса.

Все обвинения и аресты, очевидно, мотивированы этими "коктейлями Молотова". Ведь уже на следующий день сербские СМИ заявили, кто виноват. Единственная открыто либертарная организация в Сербии - анархо-синдикалистский профсоюз АСИ - была поставлена в связь с этими "коктейлями Молотова". Уже 27 августа АСИ проинформировала товарищей по всему миру, что сербские СМИ задали тон кампании против АСИ и конкретно товарища Ратибора.

Все 5 человек находятся в полицейском заключении и в субботу утром, по истечении 48 часов, будут доставлены к судье, который должен будет принять решение относительно следственного ареста. Полиция арестовала всех по подозрению в "причинении угрозы обществу" и, как кажется, действительно намерена выдвинуть такое обвинение.

Особую остроту добавляет тот факт, что АСИ в настоящее время выполняет функции секретариата анархо-синдикалистского Интернационала, а Ратибор Тривунац является генеральным секретарем МАТ.

Остается ждать, станет ли сербский суд в субботу покрывать неслыханные методы полиции и выскажется ли он за то, чтобы 4 товарища и неизвестный остались под арестом. АСИ пытается организовать юридическую защиту арестованных, а обязанности Секретариата переданы другим товарищам.

5 сентября четверо арестованных анархо синдикалистов (Ратибор Тривунац, Тадеи Курепа, Иван Вулович и Сания Джокич) предстали перед судьей Окружного суда Белграда, который вынес решение о содержании их под стражей до суда на срок до 30 дней. Ожидается, что позже перед судьей предстанет последний арестованный, Никола Митрович. По последним данным, шестой подозреваемый, Иван Савич, находится в бегах и объявлен в розыск.

Письма протеста против арестов в Белграде
http://kras-ait.over-blog.com/article-35741406.html

Начата международная кампания протеста против ареста анархо-синдикалистских профсоюзных активистов в Сербии. Арест произведен по надуманному и ложному обвинению, и товарищи принуждены пока что оставаться за решеткой 30 дней, пока идет следствие. Им грозит приговор от 3 до 15 лет тюрьмы!!

Просим всех направлять письма протеста сербским властям: президенту, премьеру, министру внутренних дел и юстиции. Текст письма размещен на электронной странице;

http://asi.zsp.net.pl/free-the-anarchists/emailpage/

С нее вы можете автоматически отправить письмо по этим адресам. Текст письма:

НЕМЕДЛЕННО ОСВОБОДИТЕ АРЕСТОВАННЫХ АКТИВИСТОВ!
Мы пишем, чтобы потребовать немедленного освобождения Тадея Курепа, Ивана Вуловича, Сани Дойкич, Ратибора Тривунаца и Николы Митровича, арестованных 4 сентября в Белграде по абсурдным основаниям. Утверждения прокурора явно смехотворны. Совершенно очевидно, что это дело политизировано и призвано превратить небольшой инцидент в шоу. Таким образом государство пытается отвлечь внимания от институционального насилия, которое ежедневно сеют войны, полицейщина и эксплуатация, являющиеся реальным террором повседневной жизни для миллионов людей по всему Земному шару.
Мы не будем сидеть сложа руки, когда люди, ведущие борьбу за социальную справедливость, подвергаются репрессиям на основе их политической активности. Мы будем вести кампанию за немедленное освобождение этих активистов и прекращение государственных репрессий.

Free the unjustly arrested activists NOW!

We are writing to demand the immediate release of Tadej Kurep, Ivan Vulovic', Sanja Dojkic', Ratibor Trivunac and Nikola Mitrovic', arrested Sept. 4 in Belgrade on absurd grounds. The prosecutor's assertations are clearly ridiculous. It seems perfectly clear that this case has been politicized and a show case is being made out of a minor incident.
In the meanwhile, the state continues to deflect attention away from the institutionalized violence inflicted daily through war, policing and exploitation, which is the real terror of daily life for millions around the globe.
We will not stand by idlely as people who fight for social justice are repressed based on their history of political activism. We will campaign for the release of these activists and for the end of state repression.

Вы можете также писать письма протеста и отправлять их по факсу и электронной почте в посольства Сербии в России, Украине и Беларуси.

Их адреса:

Посольство Сербии в РФ
Посол: Елица Куряк (Jelica Kurjak)
Ул. Мосфильмовская, 46
P-119285 Москва
fax: (495) 937 96 15, (499) 147 41 04
ambasada@co.ru

Посольство Сербии в Украине
Посол: Горан Алексич (Goran Aleksic)
Вул.Волоска, 4
04070 Киiв
Украiна
fax. 425 60 47
ambasada@optima.com.ua

Посольство Сербии в Беларуси
Посол: Сречке Джукич (Srecke Djukic)
Румянцева 4
220034 Минск
fax: (375 17) 233 92 26
minsk.embassy@mfa.gov.yu